BIM网

 　　美国马里兰州哥伦比亚市(2016年4月8日)——全球设计和BIM软件开发商Vectorworks, Inc公司宣布Vectorworks 2016版软件产品线中文版和日文版的发布。作为全球发布活动的一部分，这两个最新的版本加入了过去几个月其他语言版本的发布，包括英语、荷兰语、法语、德语、波兰语、意大利语、挪威语、西班牙语、葡萄牙语。 屡获殊荣的Vectorworks软件产品线包括Vectorworks Designer(设计师)、Vectorworks Architect(建筑版)、Vectorworks Landmark(景观版)、Vectorworks Spotlight(灯光版)和 Vectorworks Fundamentals(基础版)，以及ESP Vision和Renderworks(高级渲染模块)软件。KJwBIM网

　　Vectorworks软件日本代理商A&A有限公司已于1月份发布了Vectorworks 2016版产品线的日文版本，并在五个城市举办了发布活动：包括东京、大阪、福冈、仙台和札幌。Vectorworks公司的首席执行官Sean Flaherty和Biplab Sarkar博士更参加了在东京和大阪的活动，以帮助传播Vectorworks 2016版的消息给日本观众。KJwBIM网

　　A&A有限公司总裁Eiichi Kawase说道：“有了这个新版本，Vectorworks能够适应新的设计方法，提供一个轻松的、可互操作和开放的环境。再次，发布包含了用户想要的许多功能。”KJwBIM网

　　有超过70项更新是客户反馈的直接结果，Vectorworks 2016版发布进一步加强了Vectorworks公司的使命，即坚持以客户为中心，继续作为开发未来版本的启发思想。KJwBIM网

　　为了支持中文版的发布，Vectorworks软件大中华总代理敏迅科技有限公司将于上海(2016年4月8日)、北京(2016年4月12日)、天津(2016年4月13日)、南京(2016年4月15日)、苏州(2016年5月8日)、杭州(2016年5月11日)、武汉(2016年5月13日)、重庆(2016年5月15日)、广州(2016年5月17日)、深圳(2016年5月19日)举办发布活动。KJwBIM网

　　中国发布活动的参加者将有机会获得精美礼品，包括T恤、茄克、钢笔等。此外，参加在上海、北京和广州活动的大奖得主将获得Vectorworks Fundamentals(基础版)2016版软件许可证。KJwBIM网

　　“日本和中国市场多年以来已成为我们软件的忠实支持者，我们很高兴在合作伙伴的帮助下完成了Vectorworks 2016版日文版本和中文版本，”Vectorworks公司首席营销官Stewart Rom说道：“作为一家全球性的公司，我们非常自豪能用11种不同的语言来提供我们的软件，以及我们能够为世界各地当今和未来的设计师提供改造世界的工具。”KJwBIM网

　　要注册参加中国区发布活动，请访问：KJwBIM网

　　http://www.vectorworks.cn/cn/vw2016-chi-launch-reg/。KJwBIM网

　　在世界各地购买Vectorworks 2016版可在http://www.vectorworks.net/international找到当地的代理商。KJwBIM网

　　关于Vectorworks公司KJwBIM网

　　Vectorworks, Inc.公司是一家服务于建筑、景观及娱乐行业的全球设计软件开发商。自1985年以来，我们一直致力于帮助设计师撷取灵感、培育创新精神、有效地沟通并实现他们的愿景。我们已经开发出以BIM为设计过程核心的、适用于Mac和Windows的最好的CAD和BIM软件，确保了贯穿整个设计生命周期的高效迭代所必要的灵活性。总部设在马里兰州哥伦比亚特区的Vectorworks Inc. 公司是The Nemetschek Group(Nemetschek集团)的一分子。在vectorworks.net了解更多关于我们如何支持超过五十万设计师创造改造世界的体验。KJwBIM网